"It's so Fun"

"It's so Fun", deze woorden heb ik wel duizend keer gehoord vandaag, niet door de kids op hun fieldtrip, wel door ouders.

Ben meegereden met 2 rasechte Californiers, voor wie de wereld niet veel verder reikt dan Los Angeles en Ventura, een hele weg hebben die zitten tateren, "te" om het te verwoorden, als je weet dat een enkele rit 1.5 uur duurde, het was meer dan genoeg... Die vinden toch echt alles "Fun" en "Nice" en "Soo" en wat al nog meer. Maar goed, heb ondertussen mijn oren goed opengehouden en af en toe zelf wat voorzichtig getaterd, mijn amerikaans engels zal er alleen maar wel bij gevaren zijn, morgen weer naar ESL, naar het echte goede voorbeeld.

Na school bracht Catherine 3 vriendinnetjes en een zusje mee naar huis, om samen huiswerk te maken, Eveline belt me op vanop school of haar vriendin mag meekomen om samen huiswerk te maken, Helena zeurt zich rot of ook haar vriendinnetje mag komen huiswerk maken, Benjamin maakt samen huiswerk met het zusje van... , Alexander vraagt of zijn vriend mag komen 'computeren' en ikzelf was nodig toe aan een stevige kop koffie 'met' koekje.

Zoveel kinderlawaai zonder geruzie en met veel gegiechel... It So Fun!